【FEH】名前だけ神話や伝承から拝借しまくっているファイアーエムブレムシリーズ。元ネタ調べると面白い発見あったりするぞ

2023/5/1 雑談, ファイアーエムブレムヒーローズ 28

516: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 09:44:12.08
ニョルおじは獣なのか魔法なのか気になるな
娘とそろえてくるのか妹にそろえてくるのか

 

522: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 09:53:01.57
>>516
ニョルおじの娘って北欧神話通りならフレイヤ様では

 

527: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 10:00:51.32
このゲーム北欧神話要素取り入れてるかと思えば案外名前だけだったりするからあんまアテになんないぞ

 

532: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 10:09:51.95
加賀ブレムの時点で名前だけになりがちなのがFE

 

533: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 10:11:25.25
ディアドラをノイッシュに取られるシグルド

 

536: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 10:20:21.83
かっこいい名前拝借してくるのは別にいいと思うんよね
設定とかまで元ネタからそのまま引っ張ってきたらパクリとは言わんまでも手抜きやとは思う

 

541: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 10:41:55.12
神話に出てくる神や武器の名前って逸話も含めてかっこいいから使いたくなるよね
北欧神話とギリシャ神話の名前がぐっちゃぐちゃになってるのとかありがち

 

542: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 10:50:50.69
>>541
元々文字なくても伝えるためにカッコいいとかのインパクト重視で突き詰めた結果だもんな言語の壁貫通してるのは本当すごい

 

589: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:20:18.44
>>541
FEの氷魔法名前になってるフィンブルって「大いなる冬」を意味する「フィンブルヴェト」の「大いなる」の部分なんだってな
氷要素なくなっちゃってるんだがｗ

 

592: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:25:39.51
>>589
草

 

598: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:32:05.79
>>589
どうでもいいけどサンタさんも聖ニコラスさんのセントニコラウスが訛ったものと捉えるならば
そこ名前じゃないですよって微妙にモヤモヤするな

 

545: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 10:56:29.51
神話系は「拝借するにしても名前だけにしろ」派と
「拝借するなら設定含めてリスペクト忘れるな」派の2つがあるから面倒。
加賀氏は、神話系だけに限らないが、前者だったな。

 

554: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 11:16:40.48
設定ごと拝借してきたらそれは「原作：北欧神話」じゃん
大まかな舞台設定からキャラ相関、設定まで持ってくんならただ他所から設定パクってきただけの手抜きだと思う

 

558: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 11:26:00.70
グラディウス（槍）みたいな攻めたネーミングはよ

 

562: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 11:29:19.52
インドラの矢（槍）が既にあるだろ

 

565: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 11:31:07.29
ルバンシュ(復讐)とトライゾン(裏切り)は厨二極まってて好き

 

596: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:29:24.08
ギンヌンガガプとかいうFE以外ではまず見ない神話用語

 

597: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:31:30.02
>>596
ギンヌンガ・ガップならテイルズオブシンフォニアの続編で見た
あれも北欧神話からの名前引用多いからな

 

599: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:32:44.70
>>596
ラグナロクオンラインで見たな

 

603: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:33:49.16
>>596
新世界樹2で見た

 

607: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:45:22.10
イチイバルは

 

608: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:46:54.08
ブリューナクとかいう神話に登場する名前かと思ったら日本人の創作だった槍

 

609: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:50:54.71
FEHは北欧神話ベースのオリキャラ出してんのにウルズスクルドヴェルザンディブリュンヒルデあたりの綺麗どころ全部武器名で消費してるのもったいないな

 

612: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 12:56:24.88
キュアンとエスリンの息子ルー(リーフ)が持ってるのがブリューナク、アッサル、アラドヴァルか　イチイの樹の槍もあるな
ルーの息子がクーフーリン(ホリン)

 

616: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 13:06:36.18

神話由来かと思ったらこれ民間伝承じゃねーか！とかもあるある

そういやグリンブルスティはFE以外だと1作品でしか見たことなかったな

 

629: 名無しのエムブレマー 2023/04/29(土) 13:30:58.09
エレシュキガルとか昔はFEでしか聞いたことなかったけど最近は別で引っかかる

 

引用元:https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1682668882/

シェアする

フォローする

『【FEH】名前だけ神話や伝承から拝借しまくっているファイアーエムブレムシリーズ。元ネタ調べると面白い発見あったりするぞ』へのコメント

  1. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 18:12:44 ID:9437f69a0 返信

    超英雄あたりがクーゲルシュライバーとかブライシュティフトとか持ってきて欲しい

    • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 19:06:53 ID:b946a1636 返信

      おはドイチュラント

  2. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 18:28:19 ID:b88303feb 返信

    裏切りの剣アロンダイトを携えるアイクと漆黒の騎士

  3. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 19:39:07 ID:9d05d5bde 返信

    原典では主神でも一般ユニットがオーディン名乗っちゃうのがFE

    • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 20:19:21 ID:cf0c23db2 返信

      FEHのキャラ構想する人、「誰だよこんなとこでオーディンなんて最重要ビッグネーム消費した奴はよ」ってキレてそう
      アルなんとか様って名前もオーディン由来と聞いたけどどうしても苦肉の策感が

      • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 20:35:17 ID:b46978f3b 返信

        アルフォズルはアルフォンスとセット感ある名前で結果オーライ(アルフォズルより後にアルフォンス決めたのかなーと思うが)
        でもオーディンを既存キャラの偽名で消費するの勿体なかったな

      • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 21:53:59 ID:12d1ff0d4 返信

        まだヴォーダンが残ってるのでセーフ

    • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 02:47:52 ID:7f7211aa9 返信

      ゼウスもモブユニやぞ

  4. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 20:13:43 ID:4df3b4820 返信

    リーフが光の剣を持って、後に様々な武器に精通するマスターナイトになる流れは光神ルーのネタを綺麗に使っていて好き
    なので投石機タスラム担いだリーフはよ

  5. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 20:28:40 ID:b8b3d56d6 返信

    暗夜とヒーローズ、ライターとしてだが聖魔を見るに
    前田Dが北欧神話押してんのかね
    エンゲージのS武器とかは元ネタばらばらだったし

    • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 20:50:10 ID:a2c894bfb 返信

      北欧神話はあんまり宗教絡まないから扱いやすいんだっけ

  6. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 20:38:07 ID:98d01112d 返信

    >ルバンシュ(復讐)とトライゾン(裏切り)
    偶然なんだろうけど前作の斧と槍のメインキャラ(教会裏切ったエーデルガルトと復讐鬼やってたディミトリ)とひっくり返ってるの好き
    そして絆会話もイルがエガちゃんでエルがおディミなの好き

  7. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 21:15:48 ID:a010ea735 返信

    ラグネルとエタルドだけ調べても元ネタが出てこないんだけどこれは何から捻り出したんだ
    語感？

    • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 21:39:43 ID:4df3b4820 返信

      どちらもアーサー王関連で、ラグネルがガウェインの剣、エタルドが姫の名前だったかな

      • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 21:42:20 ID:4df3b4820 返信

        ちげぇｗガウェインの妻だｗ　どちらも女性名って感じだね

      • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 06:51:02 ID:35e6b3a07 返信

        ガウェインも円卓の騎士関連だよな

  8. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 21:54:14 ID:e992d2eb1 返信

    ギンヌンガガップあり過ぎで大草原

  9. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 22:17:28 ID:ab68d0d13 返信

    名前被りに関して言えばミョルニルがifの武器とヒーローズのコンテンツで被ってるからそこは問題無いと思うんだけどなあ
    それともフェーちゃんのことだからただ忘れてるだけかな

    • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 23:15:25 ID:3e6eb3579 返信

      ぶっちゃけ被るのはもはや気にしてないと思う

  10. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/01(月) 23:23:10 ID:073e8e23a 返信

    ＃FEがまた節操なくいろんな神話から武器持ってきてるんだこれが
    ちなみに赤城斗馬が持てる槍に「屠殺者」と言うのがあるがこれはアラドヴァルの和訳

  11. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 00:39:20 ID:63935e47c 返信

    イチイバル=水松(いちい)の谷(バレー)だっけ
    英語でもYewfille=yew(水松)fille(谷)で意味はそのまんまという

  12. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 02:45:33 ID:7f7211aa9 返信

    イチイバルとかいう加賀ブレム最大の罪、現在でもこれが北欧神話ネタだと勘違いされ続けておりファンタジーでサラッと出されたりする問題児筆頭　シンフォギアとかモロに出しちゃって界隈からめちゃくちゃ笑われたりした。

    • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 06:55:47 ID:d97e347cf 返信

      FEHもガンダムのオリジナル貴族「公王」を間違って取り入れちゃってるから他人の事は言えん……

      • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 06:56:14 ID:d97e347cf 返信

        FEHじゃなくFEが、だったわ

      • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 07:32:11 ID:7f7211aa9 返信

        公王はロシア圏で使われてた実際に存在する爵位だとあれほど（ガンダムのもモデルはこっち）

        • 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 09:46:21 ID:d97e347cf 返信

          それは一時期そういう訳語になってただけでやっぱりおかしいから今は「大公」に修正されてるでしょ

  13. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/02(火) 18:19:02 ID:2388d43b9 返信

    曲刀ファルシオンで竜退治

  14. 名前:名無しのエムブレマー 投稿日：2023/05/03(水) 09:52:50 ID:d2e986e28 返信

    別にカムイとか被ってるしオーディン二人目いてもいいでしょ
    ましてや偽名だし被った方がおもろいまである