423: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 20:51:22.72 ID:gpUf35fq0
ここの言い回しってどうにかならんかったんかね
見た時すごい違和感あったわ
素人が書いてんじゃないんだからもうちょっとその世界に合わせた言葉選びしろよ
432: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 20:57:02.88
>>423 語尾に⭐︎ついているキャラがいる世界だし普通だろ
435: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 20:57:59.11
>>423 なんかの風花おもあつのときにもサポートだかの横文字出てきたぞ
445: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:02:45.20 ID:gpUf35fq0
>>435 いや横文字はまあいい 変に難しい言葉使ったり造語出したりするのも変になる 愛されてる私アピールっての現代日本の臭い消せて無さ過ぎ エポニーヌ並に浮いてる存在 つうか愛されてる私感あんまりない流れだったのにいきなりこれ言い出したのも不自然 端折り過ぎでしょ
449: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:06:09.54
>>445 不自然な流れはオッテルの情緒不安を描写するためあえて不自然にしたんだと思う
451: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:06:55.15
>>445 台詞回し糞には同意するが 愛されてるアピールはレギンがファフニールからコンパス貰ってる所に掛かってるから可笑しくはないだろ オッテルはファフニールから何も貰えてないってこと
437: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 20:58:19.48
>>423 オッテルはヤンホモチンピラキャラだから
630: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:26:01.71
>>423 「愛されてるアピール」って言い回しだと俗っぽ過ぎるんだな Twitterとかで愚痴ってる女子みたいで せめて自分だけ愛されてるつもりか?!とかお前は愛されててよかったな!(皮肉)でいいのでは
438: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 20:59:02.23
風花でカタカナ語使わない縛りした後だとアピールに違和感あるな
473: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:16:59.33
コエテクの人来てくれー おもあつは悪くないのになあ
487: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:19:40.06 ID:gpUf35fq0
覚醒はデュアルアタック!って言いながらこうげきするのすごい嫌だったわ これ変でしょって突っ込む人おらんかったんか
495: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:21:54.71
>>487 そこにツッコミ入れるならトランアングルアタックからツッコミ入れようか
494: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:21:45.79
風花世界は固有名詞以外のカタカナ語使わないみたいな縛りあるからおもつよに怒られるんよ
504: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:24:44.78
昔は横文字いくら出てようが気にしてなかったけど風花のやると気になるようになったわ でも風花はやり過ぎな気もする 乾酪とか初めてきいたわ
512: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:28:58.77
和風な世界観以外で横文字使わないように頑張るのは正直無駄な努力な気がする…
542: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:41:17.37
乾酪とか間者とかいう語彙は風花で知った
544: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:42:19.93
枢機卿(よめない)
548: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:45:55.39
>>544 タクティクスオウガで覚えた 猊下とか吃音も
551: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:46:15.23
ハイファンタジー漫画で黒歴史って単語が特に何かのパロディでもなく自然な文脈で出てきた時は流石にびっくりした 自分自身黒歴史って単語は辞書にも載ってるような一般名詞だと誤解してた経歴があったし 作者も多分その口だったんだろうなって
553: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:47:15.16
トラキアでも突然アルバイトとか出てきたし
558: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:50:39.87
「聞き慣れない単語が出る→ゲーム止めて調べる」の作業を何度も行ったわ風花
581: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:02:53.69
>>558 わからないことをすぐ調べるのが知↑とかテレビでやってたな
570: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:57:31.54
辺境伯がお偉いさんなのは風花で知った
576: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:00:59.38
>>570 田舎に押しやられた小物貴族みたいな響きあるよね辺境って言葉に
中央から離れた位置で独自の裁量を認められた国境の要地を護る偉いさんだよ 裏切って取り込まれたりしたら大変だから信頼のおける人しかなれないし
572: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 21:58:47.08
枢機卿って絶対悪い奴だろ
583: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:04:49.02
枢機卿 元老院 法王
585: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:06:10.61
>>583 エガちゃんが好きそうな言葉の羅列やめろよ
592: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:10:49.00
枢機卿→なんかえらいひと 元老院→なんかえらいひと 宰相→なんかえらいひと
597: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:12:09.38
>>592 ぶっちゃけ最低限それだけのニュアンス伝わってたら問題ないよね
586: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:06:37.86
わからないから調べる→こう読むのかぁ→後日→これなんて読むんだっけ?前調べたんだけどなぁ
587: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:07:25.43
>>586 エクラお前・・・頭が・・・
589: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:09:06.40
>>586 俺じゃん 何なら調べたいことあってもトイレとか行った瞬間何調べたかったんだっけ…🤔って忘れることあるわ
591: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:10:33.65
>>586 歳を感じさせるのやめろ
617: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:20:34.09
>>591 若い頃もだからセーフ
623: 名無しのエムブレマー 2021/04/06(火) 22:22:34.99
>>586 これ困る 仕事でもこれなる おかげで鬱になった
引用元:https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1617695452/
586が生々しすぎる